-
1 осуждение
-
2 осуждение
condemnation имя существительное:conviction (убеждение, убежденность, осуждение, уверенность, признание виновным, сознание греховности)reprobation (осуждение, порицание) -
3 reprobation
осуждение имя существительное: -
4 reprobation
-
5 reprobation
осуждение -
6 réprobation
осуждение -
7 reprobation
ˌreprəuˈbeɪʃən сущ.
1) порицание, осуждение, неодобрение
2) отвержение, неприятие
3) рел. лишение спасения порицание, осуждение - public * общественное порицание неприятие, отклонение reprobation порицание, осуждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reprobation
-
8 осуждение
1. reproach2. reprobation3. condemnation; conviction4. censureвынести порицание, осуждение — to bring censure
вынесение порицания, осуждения — expression of censure
5. conviction6. damnationСинонимический ряд:1. обречение (сущ.) обречение2. порицание (сущ.) неодобрение; порицаниеАнтонимический ряд:одобрение; оправдание; похвала; похвалу -
9 reprobation
n1. порицание, осуждение;2. порицание;3. отклонение.* * *сущ.1) порицание, осуждение;2) порицание;3) отклонение. -
10 reprobation
nounпорицание, осуждение* * *(n) неприятие; осуждение; отклонение; порицание* * *порицание, осуждение, неодобрение* * *[rep·ro·bation || ‚reprəʊ'beɪʃn] n. порицание, осуждение* * *1) порицание 2) отвержение 3) религ. лишение спасения -
11 reprobation
[͵reprəʹbeıʃ(ə)n] n1. порицание, осуждение2. неприятие, отклонение -
12 réprobation
-
13 осуждение
с.1) ( порицание) désapprobation f, réprobation f; blâme m2) ( судебный приговор) condamnation [-dana-] f* * *n1) gener. critique, désapprobation, réprobation, censure, condamnation, incrimination, damnation2) liter. proscription3) law. condamnation (в уголовном процессе)4) psychoan. jugement de condamnation5) argo. gerbage, gerbement, sape -
14 reprobation
1. n порицание, осуждение2. n неприятие, отклонениеСинонимический ряд:1. blame (noun) blame; censure; condemnation; criticism; denunciation; reprehension2. lack of reverence (noun) blasphemy; derision; disrespect; heresy; impiety; irreverence; lack of reverence; profanity; sacrilege -
15 reprobation
[ˌreprəuˈbeɪʃən]reprobation порицание, осуждение -
16 reprobation
[ˌreprə'beɪʃ(ə)n]сущ.1) порицание, осуждение, неодобрение2) отвержение, неприятие3) рел. лишение спасения; осуждение на вечные муки -
17 réprobation
fосуждение, неодобрение; укоризна; суровое порицание -
18 осуждение
-
19 reprobation
[ˌreprə'beɪʃ(ə)n]Общая лексика: неприятие, осуждение, отклонение, порицание -
20 осуждение
1) General subject: arraignment, blame, censure, condemnation, conviction, damnation, damnatory view of ( smth.) (чего-л.), denunciation, deprecation, disapprobation, disapproval, disapprove, disfavor, disfavour, dispraise, doom, reflection, reflexion, reprehension, reproach, reprobation, sentence, stricture, tarnation, thumbs down, thumbs-down, thunders, odium, opprobrium2) Religion: ban, denouncing3) Law: adjudgement, adjudgment, adjudication, adjudicature, admonition, condemnation (на смертную казнь), conviction (признание виновным), denouncement, judgment4) Psychology: judgement of condemnation5) Makarov: judgement6) Logistics: condemning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Осуждение — Осуждение ♦ Réprobation Оценочное суждение негативного характера, относящееся к поступку другого человека. К морали осуждение имеет отношение только в связи с выводами, которые мы из него извлекаем. Если этого не происходит, оценка не… … Философский словарь Спонвиля
Réprobation — см. Осуждение … Философский словарь Спонвиля
Отвержение — ♦ (ENG reprobation) (лат. reprobatio отрицание) Божественный акт оставления нек рых людей в состоянии их греховности, так что они вместо спасения получат вечное наказание. В нек рых теологических учениях это рассматривается как осуждение… … Вестминстерский словарь теологических терминов
